Ni_nantha Swami Enage Untu | Ninagilla|| Ni_nantha Tandeyu Enage Untu | Ninagilla||
Ni_nantha Doreyu Enage Untu | Ninagilla|| Neene Paradeshi Naane Swadeshi|
Ninnarasi Lakumi Enna Taayi| Ninna Taaya To_ro Purandaravithala||
ನಿನ್ನಂಥ ಸ್ವಾಮಿ ಎನಗೆ ಉಂಟು | ನಿನಗಿಲ್ಲ || ನಿನ್ನಂಥ ತಂದೆಯು ಎನಗೆ ಉಂಟು | ನಿನಗಿಲ್ಲ ||
ನಿನ್ನಂಥ ದೊರೆಯು ಎನಗೆ ಉಂಟು | ನಿನಗಿಲ್ಲ || ನೀನೆ ಪರದೇಶಿ ನಾನೇ ಸ್ವದೇಶೀ |
Here Saint Purandaradasa exhibits his supreme devotion. Here a comparision is made as to who is more fortunate – the Bhakta [ devotee] or Bhagavan [the Lord]. Purandaradasa says that a devotee indeed has the Lord himself as his 1) Swami [ Lord or in today’s terms Boss], 2) Father, 3) King . Goddess Lakshmi happens to be Purandaradasa’s Mother. Oh Lord!! Do you have a Father, or a King who would indeed look after your needs. Do you have a mother.??
As a devotee , I’am indeed fortunate to have you as my Sarvasva . You being the Lord you have none.
Here Purandaradasa points out that a devotee is never alone.A devotee always needs to seek the help of Lord Almighty and He [ Lord] would protect the devotee as a Father, Mother, King and so on…. How fortunate a Bhakta is to have the Lord with him …